На обороте твоих прав целый столбец букв, от AM до T. Каждая буква обозначает категорию: вид транспорта, которым можно управлять. Здесь видно, что они значат и что ещё есть на карточке.
Почему там так много букв?
На всех нидерландских правах один и тот же список всех категорий, в том числе тех, которых у тебя нет. В таких строках стоит только прочерк. Управлять можно только тем, напротив чего стоит дата.
Изучи свои права
Нажми или коснись поля, чтобы увидеть пояснение. Кнопками под карточкой можно пройти по всем полям.
Пример с вымышленными данными
B: легковой автомобиль
Легковой автомобиль или фургон до 3500 кг, не более 8 пассажиров. Экзамен можно сдавать с 17 лет; до 18 лет ездишь с сопровождающим. Именно эти права получают в Rijschool Aysem.
- AM: мопед и микроавтомобиль
- Мопед на 2 колёсах или brommobiel на 4 колёсах. С 16 лет. Если получаешь права B, категория AM добавляется автоматически.
- A1: лёгкий мотоцикл
- Мотоцикл до 125 см³. С 18 лет.
- A2: средний мотоцикл
- Мотоцикл мощностью до 35 кВт. С 20 лет.
- A: мотоцикл
- Мотоцикл без ограничения мощности. С 21 года.
- B1: есть в правах, но получить нельзя
- Европейские правила требуют эту строку на всех правах. В Нидерландах категорию B1 получить нельзя. Такие транспортные средства можно водить с правами B.
- B: легковой автомобиль
- Легковой автомобиль или фургон до 3500 кг, не более 8 пассажиров. Экзамен можно сдавать с 17 лет; до 18 лет ездишь с сопровождающим. Именно эти права получают в Rijschool Aysem.
- C1: небольшой грузовик
- Грузовик тяжелее 3500 кг, но не более 7500 кг. С 18 лет.
- C: грузовик
- Грузовик тяжелее 3500 кг. С 21 года.
- D1: микроавтобус
- Автобус более чем на 8 и не более чем на 16 пассажиров. С 21 года.
- D: автобус
- Автобус более чем на 8 пассажиров. С 24 лет.
- BE: автомобиль с тяжёлым прицепом
- Автомобиль с прицепом до 3500 кг. С 18 лет.
- C1E: небольшой грузовик с прицепом
- Транспортное средство категории C1 с прицепом.
- CE: грузовик с прицепом
- Транспортное средство категории C с прицепом.
- D1E: микроавтобус с прицепом
- Транспортное средство категории D1 с прицепом.
- DE: автобус с прицепом
- Транспортное средство категории D с прицепом.
- T: трактор
- Сельскохозяйственный или лесной трактор либо тихоходное транспортное средство. С 16 лет.
- 10: с
- Дата, когда ты впервые получил эту категорию. При продлении прав она не меняется, поэтому всегда видно, как давно у тебя эта категория.
- 11: до
- До этой даты можно водить транспорт этой категории. Для B и AM это обычно десять лет, для грузовиков и автобусов пять. Потом категорию нужно продлить, иначе водить по ней нельзя.
- 12: ограничения и отметки
- Коды, которые добавляют условие к категории. 01.06 значит, что водить можно только в очках или линзах, 78 значит, что можно водить только автомат. Прочерк значит, что дополнительных условий нет.
- BSN и номер прав
- BSN является твоим личным номером у нидерландских властей, под ним стоит номер этих прав. По этим номерам права привязаны к тебе в реестре водительских удостоверений.
- Знак ID
- Этот знак означает, что права можно использовать для входа на сайты, например госорганов, медицинских и пенсионных организаций. Права без этого знака так использовать нельзя.
- QR-код
- Код, связанный с чипом в твоих правах. Считыватель сканирует его, чтобы открыть чип; в нём тот же код, что в строке внизу лицевой стороны.
- Логотип RDW
- Логотип RDW, организации, которая ведёт реестр водительских прав и заказывает их изготовление. Подать заявление и получить права нужно в своём муниципалитете.
- Антенна
- Медные линии являются антенной, связанной с чипом в твоих правах. Через неё чип можно считать бесконтактно. Её видно в прозрачной части слева под логотипом RDW.
- Прозрачное окно
- Небольшой участок карточки, сквозь который видно насквозь, с дополнительным изображением владельца. Это защитный элемент: такое окно очень трудно подделать.
- 12: коды внизу слева
- Иногда коды стоят не в правой колонке, а здесь, внизу слева. Работают они так же: добавляют условие к твоим правам, например вождение в очках или линзах.
- Что значат номера
- По краю написано, что значит каждый номер на карточке: 1 фамилия, 2 имена, 3 дата и место рождения, 4a дата выдачи, 4b действительно до, 4c кем выдано, 5 номер прав, 10 с, 11 до и 12 ограничения и отметки. Номера одинаковы во всей Европе, поэтому права можно прочитать где угодно.
- Образец Европейского союза
- Права выданы по европейскому образцу. Поэтому они выглядят одинаково во всех странах ЕС и признаются по всему Союзу.
- Флаг ЕС с буквами NL
- Европейский флаг с буквами NL показывает, что это нидерландские права европейского образца. Другие страны ЕС используют тот же флаг со своим кодом страны.
- Rijbewijs
- Название документа, рядом перевод на английский, французский и немецкий. Так и за границей сразу понятно, что это за документ.
- Антенна
- Медные линии являются антенной, связанной с чипом в твоих правах. Через неё чип можно считать бесконтактно. Её видно в прозрачных буквах NL слева от фото и в правом верхнем углу карточки.
- Текст по краю
- Здесь написано, что карточка принадлежит государству Нидерланды и что несанкционированные изменения делают документ недействительным. Изменённые права уже не действуют.
- Фото
- Твоя фотография, чтобы каждый видел, что права принадлежат тебе. Год под ней означает год рождения.
- 1: фамилия
- Твоя фамилия, точно как она зарегистрирована в муниципалитете. Она совпадает с фамилией в паспорте или на ID-карте.
- 2: имена
- Все твои имена, как они зарегистрированы в муниципалитете. Здесь стоят и те имена, которыми ты не пользуешься в жизни.
- 3: дата и место рождения
- Твоя дата рождения и место, где ты родился. По дате, например, видно, исполнилось ли тебе 18 и можно ли водить без сопровождающего.
- 4a: дата выдачи
- Дата, когда выдана эта карточка. Она меняется с каждыми новыми или продлёнными правами.
- 4b: действительно до
- До этой даты действует сама карточка. После неё права просрочены, поэтому продлевай их вовремя.
- 4c: кем выдано
- Муниципалитет, который выдал права. Обычно это муниципалитет, где ты был зарегистрирован при подаче заявления.
- 5: номер прав
- Уникальный номер этой карточки. Он есть и на обороте, вместе с твоим BSN.
- Подпись
- Твоя собственная подпись. Её можно сравнить с подписью на других твоих документах.
- 9: твои категории
- Короткий список всех твоих категорий, например AM и B. Какие именно и до какого срока они действуют, видно на обороте.
- Прозрачное окно
- Небольшой участок карточки, сквозь который видно насквозь, с маленьким изображением владельца. Это защитный элемент, который очень трудно подделать.
- Дополнительное изображение владельца
- Рядом с окном есть ещё одно маленькое изображение владельца. Так как фото повторяется в нескольких местах, попытка вставить в права чужое фото сразу заметна.
- Права на всех языках ЕС
- Под фото мелкими буквами напечатано слово «водительские права» на всех языках Европейского союза. Так документ узнаваем в любой стране ЕС.
- Код внизу
- Строка из букв и цифр, которую может отсканировать считыватель. Она открывает чип в твоих правах, чтобы данные на нём можно было проверить электронно.
Какие права получают у нас?
В Rijschool Aysem ты получаешь права категории B: права на легковой автомобиль. Категория AM добавляется автоматически, так что с B можно ездить и на мопеде или скутере.
Если сдаёшь экзамен на машине с автоматом, рядом с B появляется код 78.
Источники: RDW: категории прав, RDW: права образца 2025, RDW: защитные элементы прав 2025, CBR: коды в правах